2019年5月9日,由中联投(上海)文化发展有限公司投资的春河剧团在上海上剧场成功召开新闻发布会,宣布台湾又一知名舞台剧剧团进入大陆演出市场,为演出行业增添一股新力量。此次春河剧团带来的首部舞台剧是在台湾人气爆棚、好评不断的都市减压轻喜剧《我妻我母我丈母娘》。该剧的出品单位中联投(上海)文化发展有限公司总经理李冰、春河剧团团长郎祖筠、剧团行政总监郎祖明、剧团制作人邓青宪及《我妻我母我丈母娘》主演刘婉玲、赵自强、闻小炜出席了本次发布会。主创团队就春河剧团未来的发展规划、目标与愿景,以及其剧目的表演风格和特色与媒体进行了分享。
春河剧团为大陆观众带来都市减压轻喜剧,用生活化的幽默方式讲述“两岸一家亲”的美好愿景
《我妻我母我丈母娘》是一部由春河剧团打造的具有其典型幽默特色的都市减压轻喜剧。它不仅囊括了主创团队自己的生活观察与剧场经验,亦延续了剧团“生活化艺术”的表演风格,同时对跨两岸文化题材作品所面临的挑战也交出了令人满意的答卷。主创团队以“两岸一家亲”、“爱要大声说出来”为主题,在前期收集整理了大量现实元素的基础上,着眼于家庭生活中那些看似简单却又复杂的生活细节,用轻松幽默的风格讲述了一个台湾姑娘与上海有为青年结合的有趣故事。在同一屋檐下,来自台湾和上海的两家人由于不同的文化背景及生长环境,自然造成了种种的不适,甚至逐渐升级为矛盾。春河剧团用它独具特色的轻松幽默的表现方式,在舞台上放大了家庭生活中的细节,并用包容和智慧在演出的结尾给予了两岸家庭大团圆的美好结局,增强了观众的情感共鸣。
大陆文化演出市场蓬勃发展,吸引台湾春河剧团来内地寻找合作机会
春河剧团(原名春禾剧团),于2000年在台湾创立。在过去近20年的实践中,春河剧团以生活艺术化的表演风格见长,并一直致力于开发多样化的舞台表演形式,接连推出了如《有钱没命花》、《欢喜鸳鸯楼》、《爱情哇沙米》等20多部经典剧目,积累了丰富的舞台创作、制作与表演经验。近几年来,随着大陆舞台剧市场的蓬勃发展,众多国际知名演出剧目纷纷落地大陆,在国内观众中反向热烈,吸引了海外同行业的广泛关注。春河剧团也紧跟潮流,希望将自己的表演理念和特色引入大陆,在扩充大陆巡演版图的同时,还将在内地引进“表演学堂”,发掘、培养并启用内地优秀表演人才,与更多的大陆业内人士及戏剧爱好者们共同探索两岸在文化演出事业方面的合作与交流。
中联投文化携手春河剧团,深耕演出行业,做好文化交流
中联投(上海)文化发展有限公司是一家新兴的文化类投资公司,以孵化优秀的文化作品为初心。作为春河剧团的大陆投资方,中联投(上海)文化发展有限公司将参与春河在大陆发展的一系列运营事务,积极参与两岸文化交流系列活动。公司希望提供更多的行业资源和专业人士,助力春河剧团打造出更多独具特色的生活化演出作品,同时,公司也将积极挖掘大陆的优秀作品,通过春河剧团将大陆的文化艺术带给宝岛的观众们,真正促进两岸文化的交流与融合。
两岸实力演员现场送惊喜
在此次发布会上,为更好地诠释剧团演出风格与剧目亮点,剧团特别邀请了《我妻我母我丈母娘》的主演:中国话剧表演金狮奖得主刘婉玲、台湾知名演员郎祖筠、和上海话剧中心闻小炜老师。两岸演员现场演绎了剧中的经典桥段,并各自分享了角色特点与演出排练中因文化差异而引发的趣事,让现场来宾惊喜连连、欢笑不断。